diff --git a/serverlogic/src/main/java/com/ljsd/jieling/util/ItemUtil.java b/serverlogic/src/main/java/com/ljsd/jieling/util/ItemUtil.java
index c944cd6f3..688a81168 100644
--- a/serverlogic/src/main/java/com/ljsd/jieling/util/ItemUtil.java
+++ b/serverlogic/src/main/java/com/ljsd/jieling/util/ItemUtil.java
@@ -557,7 +557,7 @@ public class ItemUtil {
             if(sItem.getItemType() == GlobalItemType.POKENMON_COMONPENT && sItem.getQuantity()>=SSpecialConfig.getIntegerValue(SSpecialConfig.lamp_lottery_differ_content_parm)){
                 SDifferDemonsConfig sDifferDemonsConfig = SDifferDemonsConfig.sDifferDemonsConfigMapByComId.get(sItem.getId());
                 String nickName = user.getPlayerInfoManager().getNickName();
-                String message =  SErrorCodeEerverConfig.getI18NMessage("lamp_lottery_differ_content", new Object[]{nickName,sDifferDemonsConfig.getName(),sItem.getName()});
+                String message =  SErrorCodeEerverConfig.getI18NMessage("lamp_lottery_differ_content_"+ sItem.getQuantity(), new Object[]{nickName,sDifferDemonsConfig.getName(),sItem.getName()});
                 ChatLogic.getInstance().sendSysChatMessage(message,Global.LUCKY_LUCK,sItem.getId(),0,0,0,0,0);
             }
             if(sItem.getId() == Global.EXP){